Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
الرئيسية
أخبار
ترجمة
مشروع
منتدى
مساعدة
أعضاء
ولوج
سجّل
. .
•‏سيرة ذاتية nodamon
▪▪‏كل الترجمات
•‏ترجمات مطلوبة
•‏ ترجمات مفضلة
•‏قائمة المشاريع
•‏صندوق الوارد


▪تبادل اللّغة المجّاني

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
▪▪‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български
•‏עברית
•‏Shqip
•‏Srpski
•‏Nederlands
•‏Dansk
•‏Português
•‏Polski
•‏汉语(简体)
•‏Lietuvių
•‏Norsk
•‏فارسی
•‏Suomi
•‏Hrvatski
•‏日本語
•‏Català
•‏Esperanto
•‏한국어
•‏Українська
•‏Føroyskt
•‏नेपाली
•‏Kiswahili

كل الترجمات

بحث
كل الترجمات - nodamon

بحث
لغة مصدر
لغة الهدف

نتائج1- 20على مجموع تقريبا51
1 2 3 لاحق >>
7
لغة مصدر
انجليزي No-rating
No rating
It's an option in a list of ratings (No rating, 1/10, 2/20 .. 10/10), if you prefer not to rate a work

ترجمات كاملة
ألماني Keine-Beurteilung
يونانيّ Χωρίς αξιολόγηση
تركي Not-yok
إسبرنتو Neniu takso
قطلوني Sense-valoració
ياباني No-rating
إسبانيّ Sin puntaje
روسيّ Не дано бала
فرنسي Pas-de-note
عربي بدون-تقييم
برتغاليّ Sem-avaliação
بلغاري Няма-оценка
روماني Nici-un-rating
عبري אין דירוג
إيطاليّ No-rating
ألبانى Asnjë vlerësim
بولندي Brak oceny
سويدي Swedish-English
تشيكيّ Bez-hodnocení
لتواني NÄ—ra-įvertinimo
الصينية المبسطة 不-评分
صيني 不－評分
صربى Ne-oceniti
دانمركي Ingen-bedømmelse
فنلنديّ Ei-arvosanaa
مَجَرِيّ Nincs minösités.
كرواتي Bez ocjene
نُرْوِيجِيّ Ingen vurdering
كوري 평점주지 않기
لغة فارسية نه-نرخ
لغة كردية Rêzkirin-nîne
سلوفيني Žiadne hodnotenie
أفريقاني Geen-waardasie
منغولي Онооны үнэлгээгүй
30
لغة مصدر
انجليزي Current-number-translation
Current number of translation points
Meaning : the number of points gained and that can be used to submit new translations

ترجمات كاملة
يونانيّ Τρέχων αριθμός μεταφραστικών πόντων
ألماني Derzeitige Zahl der Ãœbersetzungspunkte
تركي Åžu anki-çeviri-puan
قطلوني Actual-nombre-traduccions
ياباني Current-number-translation
إسبانيّ Puntos actuales por traducciones aceptadas
روسيّ Текущее-количество-перевод
إسبرنتو Nuntempa nombro de tradukpoentoj
فرنسي Points-traduction-courant
بلغاري Настоящ-брой-превод
روماني Număr-actual-traduceri
عربي جاري-عدد -ترجمة
برتغاليّ Actual-número-tradução
عبري מספר נוכחי של נקודות התרגום
إيطاليّ Numero attuale di punti-traduzione
ألبانى Numri perkates i pikeve te perkthimeve
بولندي Obecna liczba punktów na tÅ‚umaczenie
سويدي Aktuellt antal översättningspoäng
صربى Trenutni-broj-prevoda
الصينية المبسطة 当前-æ•°ç›®-翻译
دانمركي Aktuelt-antal-point
فنلنديّ Käännöspisteiden-määrä
صيني 目前—積點—翻譯
مَجَرِيّ Pontok-forditàs-végleges
كرواتي Trenutni-broj-bodova
مقدوني Моментален - број - преводи
نُرْوِيجِيّ Aktuelt antall oversettelsespoeng
كوري 현재-숫자-번역
تشيكيّ Současný-počet-pÅ™eklad
لغة فارسية فعلی-تعداد-ترجمه
لتواني Dabartinis vertimo taÅ¡kų skaičius
سلوفيني Aktuálny počet bodov za preklady
أفريقاني Huidige-aantal-vertaling
تَايْلَانْدِيّ คะแนน-จาก-การแปล-ใน-ขณะนี้
فيتنامي Bài dịch-số-hiện tại
14
لغة مصدر
انجليزي Done-translations
Performed translations
similar : "performed translations"

ترجمات كاملة
تركي Yapılmış-çeviriler
ألماني Erledigte-Ãœbersetzungen
يونانيّ Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
إسبرنتو Tradukoj faritaj
قطلوني Traduccions-realitzades
ياباني Done-translations
إسبانيّ Traducciones realizadas
روسيّ Готовай переводы
فرنسي Traductions-réalisées
إيطاليّ Traduzioni-effettuate
لتواني Atlikti vertimai
عربي ترجمات-أنجزت
برتغاليّ Traduções concluídas
بلغاري Завършени-преводи
روماني Romanian translation
عبري תרגומים מבוצעים
ألبانى Përkthime të kryera
بولندي TÅ‚umaczenia wykonane
سويدي Klara-översättningar
تشيكيّ Hotové-pÅ™eklady
فنلنديّ Tehdyt-käännökset
الصينية المبسطة 做完-译文
صيني 已作－譯文
هندي संपन्न अनुवाद
صربى Zavrseni - prevodi
دانمركي Fuldførte-oversættelser
مَجَرِيّ Befejezett forditások
برتغالية برازيلية Traduções feitas
كرواتي Zavrseni prevodi
نُرْوِيجِيّ Ferdige oversettelser
كوري 완료된-번역물
لغة فارسية انجام شده-ترجمه ها
لغة كردية wergerên-hatine-kirin
سلوفيني Hotové preklady
أفريقاني Vertalings-gedoen
منغولي Бэлэн болсон орчуулгууд
أوكراني Готові переклади
مقدوني завршени преводи
34
لغة مصدر
انجليزي Compulsory-short-texts
A title is not compulsory for short texts

ترجمات كاملة
إسبانيّ obligación-textos-cortos
ألماني Erforderlich-kleine-Texte
يونانيّ Υποχρεωτικά μικρά κείμενα
تركي Zorunlu-kısa-metinler
قطلوني Obligatori-textos-curts
إسبرنتو Titolo ne nepras por mallongaj tekstoj
روسيّ Обязательный-короткий-текст
ياباني Compulsory-short-texts
فرنسي Obligatoire-textes-courts
لتواني Pavadinimas neprivalomas
بلغاري За кратките преводи заглавието не е задължително
روماني Titlul nu este obligatoriu în cazul textelor scurte
عربي إلزامي-نصوص-قصيرة
برتغاليّ Necessário-pequenos-textos
عبري A title is not compulsory for short texts
إيطاليّ Obbligatorio-corti-testi
ألبانى Detyrueshem-shkurt-tekst
بولندي Compulsory-short-texts
سويدي Nödvändig-kort-text
تشيكيّ Nadpis není potÅ™eba pro krátké texty
الصينية المبسطة 必需-短篇-文本
صيني 強制－短－文
كرواتي Obavezan-male-tekstove
صربى Obavezan - kratak - tekstovi
دانمركي Krævet-korte-tekster
فنلنديّ Pakollinen-lyhyt teksti
مَجَرِيّ kötelezö-szöveg-rövid
نُرْوِيجِيّ Nødvendig-kort-tekst
كوري 필수적-짧은-본문
لغة فارسية اجباری-کوتاه-متون
سلوفيني Pre krátke texty nie je povinný nadpis
لغة كردية metin
أفريقاني Verpligtend-kort-tekse
منغولي Богино орчуулганд гарчиг шаардлагагvй
24
لغة مصدر
انجليزي Latest-requested-translations
Latest requested translations

ترجمات كاملة
ألماني Die neuesten erfragten Ãœbersetzungen
يونانيّ Οι πιο πρόσφατες ζητούμενες μεταφράσεις
تركي En son-talep edilen-çeviriler
قطلوني Últimes-traduccions-demanades
إسبرنتو Plej laste petitaj tradukoj
روسيّ Самые новой зарошение переводы
ياباني Latest-requested-translations
إسبانيّ Últimas traducciones pedidas
فرنسي Dernières-traductions-demandées
إيطاليّ Ultime-traduzioni-richieste
لتواني Paskutiniai
بلغاري Последен - желан - превод
روماني Cele-mai-noi
عربي آخر-ترجمات-مطلوبة
برتغاليّ Últimas-traduções-pedidas
عبري תרגומים-מבוקשים-אחרונים
ألبانى Te fundit-kerkuara-perkthim
بولندي Najnowsze proÅ›by o tÅ‚umaczenia
سويدي Senast begärda översättningar
تشيكيّ NejnovÄ›ji žádané pÅ™eklady
الصينية المبسطة 最近-翻译-需求
صيني 最近－請求－翻譯
كرواتي Zadnji-zatraženi-prijevodi
صربى Poslednji - trazeni - prevodi
دانمركي Senest efterspurgte oversættelser
فنلنديّ Viimeisimmät pyydetyt käännökset
مَجَرِيّ Az utolsó kért fordítások
نُرْوِيجِيّ Sist-ønskede-oversettelser
كوري 최근-요청된-번역물
سلوفيني NajnovÅ¡ie žiadané preklady
لغة فارسية آخرین-درخواست شده-ترجمه ها
لغة كردية wegerên-dawî-
أفريقاني Mees onlangs-aangevraagde-vertalings
فيتنامي Má»›i nhất-Được yêu cầu-Bản dịch
153
لغة مصدر
انجليزي Corresponding-translation-translation
A similar translated title has been found in our database, please check the corresponding translation before going further; if it is a different translation, please change the title

ترجمات كاملة
ألماني Dazugehörig-Ãœbersetzung-Ãœbersetzung
يونانيّ Αντίστοιχη μετάφραση-μετάφραση
تركي Ä°lgili-çeviri-çeviri
قطلوني Corresponent-traducció-traducció
إسبرنتو koresponda-traduko-traduko
ياباني Corresponding-translation-translation
إسبانيّ Traducción-similar-verificar
روسيّ подобное название перевода
فرنسي Vérifier-correspondante-traduction
بلغاري Свързано - превод - превод
روماني Corespunzătoare-traducere-traducere
عربي متشابه-ترجمة-ترجمة
برتغاليّ Tradução-tradução-correspondente
عبري A similar translated title has been found in our database
إيطاليّ Corrispondente-traduzione-traduzione
ألبانى Te ngjashem-perkthim-perkthim
بولندي Corresponding-translation-translation
سويدي Motsvarande-översättning
تشيكيّ Odpovídající-pÅ™eklad-pÅ™eklad
لتواني Atitinkamas-vertimas-vertimas
دانمركي pÃ¥gældende-oversættelse-oversættelse
الصينية المبسطة 相应的-翻译-翻译
صيني 對應－翻譯－翻譯
كرواتي Odgovarajuči-prijevod-prijevod
صربى Odgovarajuci-prevod-prevod
فنلنديّ Olla kirjeenvaihdossa käännös käännös
مَجَرِيّ Hasonlóság-fordítás-fordítás
انجليزي Corresponding-different-translation
نُرْوِيجِيّ Lik-oversetting-oversetting
كوري 유사한-다른-번역
لغة فارسية ارسالی-متخلف-ترجمه
سلوفيني Odpovedajúci iný preklad
أفريقاني Ooreenstemmend-verskillend-vertaling
منغولي Ижил гарчиг байгаа
41
لغة مصدر
انجليزي Written-selected-language
The text must be written in the selected language

ترجمات كاملة
إسبانيّ Escrito-idioma-seleccionado.
ألماني Der Text muss in der gewählten Sprache geschrieben werden
يونانيّ Γραμμένη επιλεγμένη γλώσσα
تركي Yazılmalı-seçili-dilde
قطلوني Escrit-idioma-seleccionat
إسبرنتو La teksto estas skribenda en la elektita lingvo
ياباني Written-selected-language
روسيّ Написан-на-выбранном-языке
فرنسي Rédigé-langue-sélectionnée
لتواني TekstÄ… privalote
بلغاري Текстът трябва да бъде написан на избрания език
روماني Romanian translation
عربي كتابة-لغة-مختارة
برتغاليّ Idioma-seleccionado-escrito
عبري The text must be written in the selected language
إيطاليّ Scritto-selezionata-lingua
ألبانى Shkruhet-zgjedhur-gjuhe
بولندي Written-selected-language
سويدي Texten mÃ¥ste skrivas pÃ¥ det valda sprÃ¥ket
تشيكيّ Text musí být napsán ve zvoleném jazyce
فنلنديّ Kirjoitettu-valittu-kieli
دانمركي skrives-valgte-sprog
الصينية المبسطة 书写-已选择-语言
صيني 書寫－所選－語言
كرواتي Napisan-odabranom-jeziku
صربى Napisan - odabrani - jezik
مَجَرِيّ fogalmazàs-nyelv-vàlasztàs
نُرْوِيجِيّ Skrevet-følgende-sprÃ¥k
كوري 적혀지다-선택되어진-언어
سلوفيني Napísaný - zvolený - jazyk
لغة فارسية نوشته شده-انتخاب شده-زبان
أفريقاني Geskrewe-gekose-taal
منغولي Сонгосон хэл дээр тухайн текст бичигдэх ёстой
فيتنامي Được viết-lá»±a chọn-ngôn ngữ
42
لغة مصدر
انجليزي Minimum-virtual-allowed
The minimum number of virtual points allowed is %d

ترجمات كاملة
إسبانيّ Mínimo-virtual-permitido
يونانيّ Ελάχτιστοι επιτρεπτοί εικονικοί
ألماني Die minimal erlaubte Anzahl virtueller Punkte beträgt %d
تركي Ä°zin verilen-en düşük-sanal
قطلوني Mínim-temporals-permès
إسبرنتو La minimume permesita nombro de virtualaj poentoj estas %d
ياباني Minimum-virtual-allowed
روسيّ Минималных-виртуално-разришино
فرنسي Virtuels-minimum-autorisé
بلغاري Минималният брой позволени точки е %d
روماني Minimum-virtuale-permis
عربي أدنى-ظاهري-مسموحة
برتغاليّ Minimo-virtual-permitido
عبري Minimum-virtual-allowed-Hebrew
إيطاليّ Minimo-virtuale permesso
ألبانى minimum-virtuale-lejueshme
بولندي Minimum-virtual-allowed
سويدي Det minsta antalet vituella poäng tillÃ¥tna är %d
تشيكيّ Minimální počet virtuálních bodů je %d
فنلنديّ Minimi-virtuaali-sallittu
لتواني Mažiausias-virtualus-leistinas
هندي Minimum-virtual-allowed
الصينية المبسطة 最低-实际-容许
صيني 最彽－潛在－容許
كرواتي Minimalan-virtualan-dopuÅ¡ten
صربى Minimum-virtuelni-dozvoljen
دانمركي Minimum-virtuelle-tilladt
مَجَرِيّ virtuàlis-minimum-megengedett
نُرْوِيجِيّ Minimum-virtuelle-lov
كوري 최소-가상-허가되어지는
لغة فارسية حداقل-واقعی-پذیرفتنی
سلوفيني Minimálny povolený počet bodov
أفريقاني Minimum-virtuele-toegelaat
منغولي Зөвшөөрөгдөх бодит онооны доод хязгаар
33
لغة مصدر
انجليزي Requested-cannot-executed
The requested action cannot be executed

ترجمات كاملة
إسبانيّ Solicitada-no puede ser-ejecutada.
ألماني Die erfragte Aktion konnte nicht ausgeführt werden
يونانيّ Το ζητούμενο δε μπορεί να εκτελεστεί
تركي Talep edilen-yapılamıyor
قطلوني Demanada-no-executar
إسبرنتو La postulita agado ne efektivigeblas
ياباني Requested-cannot-executed
روسيّ Запрошенное-невозможно-выполнить
فرنسي L'action-souhaitée-exécutée
لتواني Å is veiksmas neįvykdomas
بلغاري Желано - не може - извършвам
روماني Cerută-nu-îndeplinită
عربي مطلوب-لا يمكن-منفذ
برتغاليّ Pedido-não pode ser-executado
عبري הפעולה המבוקשת אינה יכולה להתבצע
إيطاليّ Richiesta-non può-eseguita
ألبانى Kerkuar-nuk mund-ekzekutohet
سويدي Ã…tgärden kan inte genomföras
تشيكيّ Nelze vykonat požadovanou akci
فنلنديّ Pyydetty-ei-voi-suorittaa
الصينية المبسطة 请求-不能-执行
صيني 請求－不能－執行
كرواتي Akcija-ne može-provedena
صربى Traziti - ne moze - izvrsen
دانمركي Aktion-ikke-udføres
مَجَرِيّ akcio-kivànàs-megvalositàs
نُرْوِيجِيّ Handlingen kan ikke gjennomføres
كوري 요청하신-할수없다-실행
لغة فارسية درخواست شده-نمی توان-اجرا شده
سلوفيني Požiadavka nemôže byÅ¥ vykonaná
لغة كردية iÅŸlema
أفريقاني Gevraagde-kan nie-uitgevoer
منغولي Засварлалтыг гүйцэтгэх боломжгүй
19
لغة مصدر
انجليزي Are-points-short
You are %d points short
need %d points to complete the translation

ترجمات كاملة
يونانيّ Υπολειπόμενοι πόντοι
ألماني Sie stehen um %d Punkte zurück
تركي Puan-eksik
إسبرنتو Vi estas malantaÅ­e je %d poentoj
قطلوني Falten-punts
ياباني Are-points-short
إسبانيّ Te faltan %d puntos
روسيّ У вас нехватаит %d рунктов
فرنسي Vous-manque-points
عربي كم-نقاط-ينقص
هولندي Hebt-punten-tekort
بلغاري Липсват Ви %d точки
روماني Mai-nevoie-puncte
برتغاليّ Pontos-a-menos
عبري %d חסרות לך נקודות
إيطاليّ Sono ancora necessari %d punti
ألبانى Ju mungojnë %d pikë
بولندي Are-points-short
سويدي Du saknar %d poäng
تشيكيّ Pro kompletaci pÅ™ekladu Vám chybí %d bodů
فنلنديّ Sinulta-puuttuu-pisteitä
لتواني Are-points-short
هندي आपको %d अंको की क्मी है
الصينية المبسطة 有-几点-缺少
صيني 有－點數－不足
كرواتي Fali-bodova
صربى Poeni-nedostajuci
دانمركي Mangler-point
برتغالية برازيلية Faltam-lhe %d pontos
مَجَرِيّ szükseged van még % pontra
نُرْوِيجِيّ Du har %d for fÃ¥ poeng
كوري 포인트-부족하다
لغة فارسية هستید-امتیازات-کوتاه
سلوفيني Odobrané body
لغة كردية puan
أفريقاني Punte-kortkom
منغولي Танд %d оноо дутаж байна
41
لغة مصدر
انجليزي Available-following-languages
This text is available in the following languages

ترجمات كاملة
هولندي Beschikbaar: De volgende talen...
تركي AÅŸağıdaki-dillerde-vardır
إسبانيّ Disponible-siguientes-idiomas
ألماني Erhältlich in den folgenden Sprachen
يونانيّ Διαθέσιμες-ακόλουθες γλώσσες
قطلوني Disponible-següents-idiomes
إسبرنتو Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj
ياباني Available-following-languages
روسيّ Russian translation
فرنسي Disponible-langues-suivantes
عربي متوفر-التالية-لغات
بلغاري Този текст го има и на следните езици
روماني Acest text vă stă la dispoziÅ£ie în următoarele limbi
برتغاليّ Disponível-nos-idiomas
عبري הטקסט הוא נגיש בשפות הבאות
إيطاليّ Disponibile-seguenti-lingue
ألبانى Dispozicion-këto-gjuhë
بولندي Available-following-languages
سويدي Denna text är tillgänglig pÃ¥ följande sprÃ¥k
تشيكيّ Dostupný-následující-jazyky
لتواني following
دانمركي Tilgængelig-følgende-sprog
هندي Available-following-languages
الصينية المبسطة 有-以下-语言
صيني 可用－以下－語言
كرواتي Raspoloživ sljedeće jezik
صربى Raspoloziv - sledeci - jezici
فنلنديّ Saatavilla-olevat-kielet
مَجَرِيّ elérhetÅ‘-következÅ‘ nyelveken
برتغالية برازيلية Disponível - seguinte - língua
نُرْوِيجِيّ Kan bli sett i-følgende-sprÃ¥k
كوري 가능하다-다음-언어들
لغة فارسية قابل دسترسی-زیر-زبانها
سلوفيني Dostupné nasledujúce jazyky
لغة كردية hembera we yaziye lı jer zimane ÄŸo hene
أفريقاني Beskikbaar-volgende-tale
74
لغة مصدر
انجليزي Translation-editing-changes
Sorry, the translation has been updated while you were editing it, your changes are lost

ترجمات كاملة
إسبانيّ Traducción-edición-cambios
ألماني Ãœbersetzung-bearbeiten-Änderungen
يونانيّ Μετάφραση-εισαγωγή αλλαγών
تركي Çeviri-düzenleme-deÄŸiÅŸiklikler
إسبرنتو traduko-prilabori-ŝanĝoj
قطلوني Traducció-editant-canvia
هولندي Vertaling-wijzigen-veranderingen
ياباني Translation-editing-changes
روسيّ редакции перевод исправили
فرنسي Traduction-l'éditiez-modifications
عربي ترجمة-تحرير-تغييرات
بلغاري Превод - поправка - промени
روماني Traducerea-redactaÅ£i-schimbări
برتغاليّ Alteração-edição-tradução
عبري Sorry, the translation has been updated while you were editing it, your changes are lost
إيطاليّ Traduzione-modifica-cambiamenti
ألبانى Perkthim-pumblikim-ndryshimet
بولندي Translation-editing-changes
سويدي Översättning-redigera-ändra
تشيكيّ PÅ™eklad-upravit-zmÄ›ny
لتواني Vertimas - redagavimas - pakeitimai
الصينية المبسطة 译文-编辑-改动
كرواتي Prijevod-priprema za tisak-promjene
برتغالية برازيلية Tradução-editar-mudar
صربى Prevod - obradjivati - izmene
انجليزي Translation-editing-changes
دانمركي Oversættelse-redigering-tabt
فنلنديّ Käännös painos heilahdus
صيني 譯文-編輯-更改
مَجَرِيّ forditàs-közreadàs-vàltoztatàsok
نُرْوِيجِيّ Oversettelse-redigere-endre
كوري 번역-수정-변경
لغة فارسية ترجمه-ویرایش-تغییرات
سلوفيني Preklad - úpravy - zmeny
أفريقاني Vertaling-redigering-veranderings
منغولي Орчуулга-засварлах-єєрчлєх
115
لغة مصدر
انجليزي Requested-translation(s)-cancelled
If your number of points is still negative in %d weeks, your requested translation(s) will be cancelled and your virtual points refunded

ترجمات كاملة
هولندي Verzochte-vertaling(en)-geannuleerd
يونانيّ Μεταφράσεις που έχουν ζητηθεί-ακυρωθεί
ألماني Gewünschte-Ãœbersetzung(en)-beenden
تركي Talep edilmiÅŸ-çeviri(ler)-iptal edilecek
قطلوني Traduccions-demanades-cancel·lades
إسبرنتو atendata-traduko-forigota
ياباني Requested-translation(s)-cancelled
إسبانيّ Puntos_negativos-cancelada-reintegro
روسيّ Запрошенный-перевод-отменен
فرنسي Traductions-récupérerez-dépensés
بلغاري Желан - превод-и - анулиран
روماني Traducere-cerut-anulată
عربي مطلوبة-ترجما(ت)-حذفت
برتغاليّ Tradução(ões)-pedida(s)-cancelada(s)
عبري Requested-translation(s)-cancelled-Hebrew
إيطاليّ Richieste-traduzioni-cancellate
ألبانى Kërkuar-përkthime-fshire
بولندي NiewystarczajÄ…ca ilość punktów
سويدي Begärda-översättning-avbruten
تشيكيّ Požadovaný(é)-pÅ™eklad(y)-zruÅ¡eny
لتواني Requested-translation(s)-cancelled
هندي अनुरोधित–अनुवाद–रद्दीकरण
الصينية المبسطة 请求-翻译-注销
صيني 請求－翻譯－註銷
كرواتي Ako tvoj broj od pointcast je pa ipak negativan d tjedni
صربى Trazen - prevod(i)-ponisten
دانمركي Ønskede-oversættelser-slettet
فنلنديّ Pyydetyt-käännökset-perutaan
مَجَرِيّ forditàsok-visszaszerzések-elköltések
نُرْوِيجِيّ Ønskede-oversettelser-avbrutt
كوري 요청-번역 요청(들)-취소되다
لغة فارسية درخواست شده-ترجمه(ها)-لغو شده
سلوفيني požiadavka na prklad(y) ukončená
أفريقاني Aangevra-vertaling(s)-gekanselleer
منغولي Орчуулуулах хүсэлт-цуцлагдах-оноо нөхөгдөх
18
13لغة مصدر13
انجليزي Translation-in-standby
Translation in standby

ترجمات كاملة
هولندي Vertaling in standby
ألماني Ãœbersetzung im Standby
يونانيّ Μετάφραση σε αναμονή
إسبانيّ Traducción en espera
تركي Çeviri-beklemede
قطلوني Traducció-en-pausa
إسبرنتو Traduko farenda
ياباني Translation-in-standby
روسيّ Перевод в ожыдаия
فرنسي Traduction-en-veille
بلغاري Превод в режим изчакване
روماني Traducere-în-aÅŸteptare
عربي ترجمة-في-انتظار
برتغاليّ Tradução-em-espera
عبري תרגום בהמתנה
إيطاليّ Traduzione in standby
ألبانى Perkthim-ne-pritje
سويدي Översättningar i avvaktan
تشيكيّ PÅ™eklad-odpočívá
لتواني Atsarginis vertimas
الصينية المبسطة 翻译-ç«‹ç­‰
صيني 譯文－備用
كرواتي Rezervni-prijevodi
صربى Prevod-na-cekanju
دانمركي Oversættelse i venteposition
فنلنديّ Odottavat käännökset
مَجَرِيّ Forditàs vàrakozàs alatt
نُرْوِيجِيّ Oversettelse i beredskaps#
كوري 대기-중인-번역물
لغة فارسية ترجمه-معلق
سلوفيني ÄŒakajúci preklad
لغة كردية werger-sekînî
منغولي Орчуулга Ñ…vлээлтэнд
أفريقاني Vertaling-gereed
78
لغة مصدر
انجليزي Completed-translations-registered
You can view translations to be done and the completed translations without being registered

ترجمات كاملة
يونانيّ Ολοκληρωμένες μεταφράσεις δηλωμένες
ألماني fertige-Ãœbersetzungen-Mitglied
تركي Tamamlanan-çeviriler-kayıtlı
قطلوني Traduccions-completades-no registrat
إسبرنتو kompletaj-tradukoj-registrita
ياباني Completed-translations-registered
إسبانيّ Acceder-traducciones-no_registrado
روسيّ Завершоние-переводы-зарегистрированным
فرنسي Traductions-terminées-enregistré(e)
إيطاليّ Traduzioni-effettuate-registrato/a
بلغاري Свършил - преводи - регистриран
روماني Uita-traducerile-înregistrat
عربي ترجمات-كاملة-مسجّلة
برتغاليّ completas-traduções-registado
عبري תרגומים - מושלמים - רשום
ألبانى Perfunduara-perkthimet-rregjistruar
بولندي TÅ‚umaczenia_rejestracja
سويدي färdiga-översättningar-registrerad
تشيكيّ Hotové-pÅ™eklady-registrovaný
لتواني Baigti-vertimai-registruotas
الصينية المبسطة 完成-译文-注册
صيني 已完成－譯文－註冊
صربى Zavrsen-prevodi-registrovan
دانمركي Fuldførte-oversættelser-registreret
فنلنديّ Valmiit-käännökset-rekisteröity
مَجَرِيّ forditàs-kész-bejegyzett
كرواتي DovrÅ¡eno-prijevodi-registriran
انجليزي Completed-translations-registered
نُرْوِيجِيّ Ferdige-oversettelser-registrert
كوري 완성된-번역물들-등록
لغة فارسية کامل شده-ترجمه ها-ثبت نام شده
سلوفيني Preklady uskutočnené registrovaný/á
أفريقاني Voltooid-vertalings-geregistreerd
فيتنامي Hoàn thành-Bản dịch-đăng ký
64
لغة مصدر
انجليزي Submit-translate-registered
In order to submit a new text or to translate, you must be a registered user

ترجمات كاملة
يونانيّ Υποβολή-μετάφραση-δήλωση
ألماني Vorlegen-Ãœbersetzen-registriert
تركي Sunmak-çevirmek-kayıtlı
قطلوني Enviar-traducció-registrat
إسبرنتو enmeti-traduki-registriĝi
ياباني Submit-translate-registered
إسبانيّ Usuario-registrado-debes
روسيّ нового текста или перевода
فرنسي Soumettre-traduire-enregistré(e)
إيطاليّ Proporre-tradurre-registrato/a
لتواني PasiÅ«lyti-iÅ¡versti-registruotis
بلغاري Predostavyam - prevod - registriran
روماني Trimite-traduce-înregistrat
عربي قدّم-ترجمة-مسجّلة
برتغاليّ Envio-traduzir-registrado
عبري הגשה - תרגום - רשום
ألبانى Prezanto-perkthe-rregjistruar
بولندي Submit-translate-registered
سويدي efterfrÃ¥ga-översätta-registrerad
تشيكيّ Vložit-pÅ™eložit-registrovaný
الصينية المبسطة 递交-翻译-已注册
صيني 提呈－翻譯－註冊
صربى Podneti-prevesti-registrovan
دانمركي oversættelse-registreret
فنلنديّ Lähettää-käännös-rekisteröitynyt
برتغالية برازيلية Enviar-traduzir-registrado
مَجَرِيّ Benyujtani-forditani-beiratkozàs
كرواتي Predaj-prevedi-registriran
نُرْوِيجِيّ Send-oversette-registrert
كوري 올리다-번역하다-등록
سلوفيني VložiÅ¥ - preložiÅ¥-registrovaný
لغة فارسية پیشنهاد-ترجمه-ثبت شده
أفريقاني Voorlê-vertaal-geregistreerd
9
لغة مصدر
انجليزي Who-are-we?
Who are we?

ترجمات كاملة
تركي Biz-kimiz
يونانيّ Ποιοι είμαστε;
ألماني Wer sind wir?
قطلوني Qui-som
ياباني Who-are-we?
إسبانيّ ¿Quiénes somos?
روسيّ Кто-мы?
إسبرنتو Kiaj ni estas?
فرنسي Qui-sommes-nous?
لتواني Kas mes esame?
بلغاري Кои сме ние?
روماني Romanian translation
عربي من-نحن ØŸ
برتغاليّ Quem-somos?
عبري ?מי אנחנו
إيطاليّ Chi-siamo-noi?
ألبانى Kush jemi ne?
بولندي Kim jesteÅ›my?
سويدي Vilka är vi?
إستوني Kes-me-oleme?
صربى Ko-smo-mi?
هندي हम कौन हैं?
الصينية المبسطة 本站简介
دانمركي Hvem-er-vi?
فنلنديّ Keitä-me-olemme?
صيني 關於我們
مَجَرِيّ Kik-vagyunk-mi?
كرواتي Tko-smo-mi?
نُرْوِيجِيّ Hvem-er-vi?
كوري 누구-우리?
تشيكيّ Kdo-jsme?
لغة فارسية ما-Ú†Ù‡ کسانی-هستیم؟
لغة كردية Kî ne em?
سلوفيني Kto sme?
أفريقاني Wie-is-ons?
هولندي Wie zijn wij?
برتغالية برازيلية Quem somos?
منغولي Бид нар хэн бэ?
بوسني pitanje
تَايْلَانْدِيّ เราคือใคร?
25
لغة مصدر
انجليزي Remarks-about-translation
Remarks about the translation
Meaning : note for translator to help him/her translating

ترجمات كاملة
يونانيّ Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
ألماني Bemerkungen zur Ãœbersetzung
تركي Çeviri-ilgili-açıklamalar
قطلوني Notes-sobre-traducció
ياباني Remarks-about-translation
إسبانيّ Nota acerca de la traducción
روسيّ Замечании для переводчика
إسبرنتو Rimarkoj pri la traduko
فرنسي Commentaires-pour-traduction
لتواني Pastabos
بلغاري Забележки за превода
روماني ObservaÅ£ii-despre-traducere
عربي ملاحظات-حول-ترجمة
برتغاليّ Notas-sobre-tradução
عبري הערות לגבי התרגום
إيطاليّ Note sulla traduzione
ألبانى Vërejtje rreth përkthimit
بولندي Uwagi na temat tÅ‚umaczenia
صربى Napomene-o-prevodu
سويدي Anmärkningar-om-översättning
هندي अनुवाद पर टिप्पणी
الصينية المبسطة 备注-有关-翻译
دانمركي Bemærkninger-til-oversættelsen
فنلنديّ Huomioita-käännöksestä
صيني 對譯文的評語
مَجَرِيّ Magyaràzat a forditàshoz
كرواتي Primjedbe-o-prijevodu
نُرْوِيجِيّ Anmerkninger-gjeldende-oversettelsen
كوري 주의사항-관한-번역물
تشيكيّ Poznámky-k-pÅ™ekladu
لغة فارسية ملاحظات-درباره-ترجمه
سلوفيني Poznámky k prekladu
أفريقاني Opmerkings-oor-vertaling
تَايْلَانْدِيّ ข้อคิดเห็นเกี่ยวกับการแปล
5
لغة مصدر
انجليزي Online
Online
Admin's note : This may be a single word request, but it was requested by the webmaster, so this request is accepted as it is to be used in different interfaces of cucumis

ترجمات كاملة
يونانيّ Συνδεδεμένος
ياباني Online
إسبرنتو konektite
فرنسي En-ligne
لتواني Aktyvus
بلغاري Онлайн
روماني Online
عربي على الخط
برتغاليّ Online
ألبانى Në linjë
إستوني Online
ألماني Online
هندي ऑनलाईन
صيني 在線上
فنلنديّ Online
مَجَرِيّ Egyenesben
كرواتي Online
كوري 온라인
لغة فارسية آنلاین
لغة كردية Girêdayî
دانمركي Online
هولندي Online
تركي Çevrimiçi
إيطاليّ In linea
أفريقاني Gekoppeld
تَايْلَانْدِيّ ออนไลน์
104
لغة مصدر
انجليزي Translation-information-translator
To get an accurate translation, please give details of any ambiguous words and any information which could help the translator

ترجمات كاملة
يونانيّ Μετάφραση-πληροφορία-μεταφραστής
ألماني Ãœbersetzung-Informationen-Ãœbersetzer
تركي Çeviri-bilgi-çevirmen
قطلوني Traducció-informació-traductor
ياباني Translation-information-translator
إسبانيّ traducción-información-traductor
روسيّ получения аккуратного
إسبرنتو traduko-informo-tradukonto
فرنسي Traduction-satisfaisante-signification
إيطاليّ traduzione-soddisfacente-significato
لتواني Informacija vertimui
بلغاري Превод-информация-преводач
روماني Trandcere-detalii-translator
عربي ترجمة-معلومة-مترجم
برتغاليّ Tradução-informação-tradutor
عبري תרגום - מידע - מתרגם
ألبانى Perkthim-informacion-perkthyes
بولندي Dwuznaczne wyrazy
إستوني Tõlge-tõlkija-info
صربى Prevod-informacija-prevodilac
سويدي Översättning-information-översättare
الصينية المبسطة 译文-信息-译员
صيني 翻譯-資料-譯員
دانمركي Oversættelse-information-oversætter
فنلنديّ kääntäminen-lisätiedot-kääntäjä
مَجَرِيّ Forditàs-kielégitö-jelentés
كرواتي Prijevod-podatak-prevoditelj
نُرْوِيجِيّ Oversettelse-informasjon-oversettere
كوري 번역-ì •ë³´-번역가
تشيكيّ PÅ™eklad-informace-pÅ™ekladateli
لغة فارسية ترجمه-اطلاعات-مترجم
سلوفيني Preklad - informácia - prekladateľ
أفريقاني Vertaling-inligting-vertaler
منغولي Орчуулагчид-мэдээлэл өгөх
تَايْلَانْدِيّ ให้ข้อมูล-ของคำแปล-แก่นักแปล
فيتنامي Người dịch-thông tin-bài dịch
1 2 3 لاحق >>